18. 因耶和华的话敬拜耶和华 (137-144)

2021-04-11
1 min read

和合本

137 耶和华啊,你是公义的;你的判语也是正直的!
138 你所命定的法度是凭公义和至诚。
139 我心焦急,如同火烧,因我敌人忘记你的言语。
140 你的话极其精炼,所以你的仆人喜爱。
141 我微小,被人藐视,却不忘记你的训词。
142 你的公义永远长存;你的律法尽都真实。
143 我遭遇患难愁苦,你的命令却是我所喜爱的。
144 你的法度永远是公义的;求你赐我悟性,我就了。

ESV

Tsadhe
137 Righteous are you, O Lord, and right are your rules.
138 You have appointed your testimonies in righteousness and in all faithfulness.
139 My zeal consumes me, because my foes forget your words.
140 Your promise is well tried, and your servant loves it.
141 I am small and despised, yet I do not forget your precepts.
142 Your righteousness is righteous forever, and your law is true.
143 Trouble and anguish have found me out, but your commandments are my delight.
144 Your testimonies are righteous forever; give me understanding that I may live.

Meditation 默想

2021.09.26 将小标题改为“因耶和华的话敬拜耶和华”。
2021.xx.xx 本部分的中心转到了**耶和华的话**,所以小标题应该是**耶和华的话**。   


139 我心焦急,如同火烧,因我敌人忘记你的言语。  
作者在第139节里用“我心焦急,如同火烧”表达心情。我见到北美教会对上帝话语冷淡,也有如此心情。     

在第136节 我的眼泪下流成河,因为他们不守你的律法。  
作者用“眼泪下流成河”来形容心情。

我体会'活'的意思是我的灵魂从混沌中被解救出来。诗23:3 祂使我的灵魂苏醒,为自己的名引导我走义路。

在第140节里,“你的话极其精炼”。“精炼”比较难懂,“纯全”比较好些。对观经文是诗篇12:6节。 
诗篇12:6耶和华的应许纯全,就像在炉中炼过七次的银子。  
Psalm 12: 6 The words of the Lord are pure words, like silver refined in a furnace on the ground, purified seven times.(ESV)